45ページ目

Event report on the celebration of completion the soil measurement project-March 26, 2017


Thank you! A report of the celebration even of completion the soil measurement project.

We held “Thank you! 3000 samples completed for East Japan Soil Measurement Project report” at Yoyogi Olyimpic center in 26th March 2017.


For 2 and half years, we have conducted free charge measurement for soil samples from 17 prefectures in the North East side of Japan. Thank you so much for your support financially and also collecting the soil samples.

Finally, we have achieved to create a map of cesium contamination level in those areas by measuring more than 3,000 soil samples. We would like to show our sincere appreciation for your all, so we organised reporting and sharing event.

On the day, it was raining but approx. 150 people joined us.

Out of 33 measurement stations that belongs to “Minnna no Data Site (MDS)”, 13 measurement station joined us. Also 11 guest organisation which have been working to protect children from radiation have joined us and held their own booth. Below is the report of the event.



2 and half years of development of the Soil measurement project: introduction of the measurement stations

We introduced the history of MDS and how the project was carried out using slide presentation. Also we introduced 13 measurement stations which joined us on the day.

Some of the feedback we received from the participants were “I was impressed to meet all the people who is involved in this activities” and “I could understand how the project has developed and spread out”.

Introduction of the measurement stations















Hokkaido from the North to Onomichi from the South have gathered here

Tho it was a short time, we could share the different situations of measurement stations by regions.



Introduction of the guest organisation booths and mingling and purchasing time 

After the introduction of the guest organisation and what they have in their booth, we held mingling time. Many people enjoyed buying DVD, books and cute items from the booths.

http://nuu-nuu.com/ 
http://3tasu1.com/
http://fbsnetwork.com/
http://kodomozenkoku.com/
http://www.nuketext.org/
https://zendamafes.wordpress.com/think-to/
http://www.kuminosato.com/
http://sokuteimiyagi.blog.fc2.com/
http://www.lab-asunaro.jp/
●Higashi-rinkan Radiation measurement station
●Minnano data site




all of the profits from the crafts go into recreation project 




Guest organisations introducing their booklets






Nuu’s mini concert 

A small concert was held by singer Nuu and Guiter who sang ending song for “Little Voices from Fukushima” directed by Hitomi Kamanaka.

We could feel the preciousness of lives, sweetness of moments of life by listening to their music.

One of the staff members Nakamura said that she could remember this past 6 years in blink of moment.  She recalled “how she started to get involved in this movement and why she is standing here today”, and remembered “all the uncertainty and determination caused by the accident”. There are so many injustice in the society, but she could received power to still keep holding on by listening to the beautiful voice and melody, and she shed some tears.

 A gentle singing by Nuu was applaused by the audience 




Presentation of “soil contamination map” by Director Hitomi Kamanaka and Secretary general Ishimaru

We have carried out this project for 2 and half years over 17 prefectures.
http://en.minnanods.net/soil/

We could gather more than 3,000 soil samples that contributed to data of contamination by cesium in soil. We created prediction map that could tell the situation in 2011 and predictions for 100 years later. Also we compared to situation in Chernobyl and the difference between evacuation standard line in Russia and Japan.

As a outcome of the project we released speculation map of cesium contamination in 2011 until next 100 years. We are working to English version of the map by the end of 2017.

Director Kamanaka talked about the situation around children with thyroid cancer in Fukushima. She also talked about how diseases are increasing in Kanto Area which she heard directly from a nurse. We are waiting for the accurate data from statistics and science. She discussed about how iodine was not distributed to people, and the response by the government at the time.

Soil measurement project by MDS was started by civilians because the government did not put effort in researching and disclosing the informations about the soil contamination. At the end, Ishimaru concluded by saying “Today is not the ending, but the starting point. From now we will discuss and co-operate to think wisely about how to use this data and spread them”.
We received many feedbacks. Here are some of them; “I could understand the importance of knowing the contamination situation well.” or “I could find out many information that I didn’t know”.

Left: secretary general Hidetake Ishimaru Right: Our guest, director Hitomi Kamanaka




A talk by a person who has self-evacuated 


2nd popular content of the day was talk from the evacuee.

There are not many chance where we can listen to evacuee from Fukushima. Also the compensation for self-evacuee by the government which made the rent free of charge was about to be cut in 31st March. In this very busy schedule, she agreed to come and talk.

Mrs Naoko Suzuki evacuated temporally from Iwaki city to Hachioji, Tokyo at midnight of 15th March, 2011. Then someone offered them to stay with them in Saitama, so they moved there.

In the beginning she evacuated with her 2 daughters thinking it will only be for 3 months, so her partner went back to Fukushima. However, single parent evacuation lasted for 2 years.

Family home which they have only been living for 8 years had to be sold after a very tough decision.

Her partner found a job in Saitama, so the family is united again and living together now. However, in Iwaki city, there is a tradition for the oldest son to stay and inherit the household, so only 3 family evacuated out of 600 students in a school, and now only Suzuki’s family is evacuating.

Everyday they live in the guilt for running away, and the longing for the hometown, that lead into hardship of not being able to be honest with each other among family.

However, among all the evacuee, only 20% of them have returned to their hometown, which proves that many of them have feeling that it is still not safe. In that sense, the map’s data helps think about the safety.

Among 370,000 people, 187 children was diagnosed with thyroid cancer. However, the Fukushima government is trying to minimise the need for health check ups. She said “I cannot forgive the response from them. It is important to take action towards what has already happened, so I will study more and I want to raise voice based on concrete data”.  The memorable phrase she said was, “Children are treasure, but parents are also treasure. Evacuee also deserve to be happy. We already reach that time. I would like to keep my head up and keep holding on”.




About Environmental concentrated bequel measuring project

The East Soil Measuring Project did not include micro hotspot. It was to analyze normal contamination level in each region by creating the map. However, it is impossible to ignore the issues raised by micro hotspots that is prevalent throughout North-East Japan.

From now on, with the support from Hotspot Investigators for Truth (HIT), we will launch “Environmental concentrated bequel measuring project” to measure and disclose datas of micro hotspots.
This project causes risks on health by inhaling exposure when gathering and measuring high level contamination soil, so we are not asking for public to collect the soil.

We will raise awareness of what kinds of places are likely to be hotspot through easy pictures on the website. Website will be released around this May.


  
features of places/conditions that are likely to accumulate cecium
Under rain drainage (2) puddle (3) roadside (4)edge of parking area (5) inside of gutter (6)lower part of steep slope (7) planter (8)near the roots of tree (9)walls beside buildings (10) black substances: those lichen or blue-green algae on the sides of roads (11)moss (12)dusts




What’s next for MDS


  • We will produce soil contamination map

In september, we are planning to publishing finalized version of map with explanations of each regions including missing regions.


  • We will renew our website, so that it will be easier to understand and use. 

We will created in the way so it is easier to see the results from the projects, and look at the contamination situation in the past, present and future.


  • We will add more explanations about meanings of numerical results. We aspire to provide website that can offer users to have their own safety threshold towards the contamination situation, and use the data on the website in their daily life. 



  • We will continue to encourage people to use data effectively. 

Also we would like to value the connection we made through this project. We are planning on hosting more events that will gather us together again to think about evacuation, compensation, recreation and protecting children. If you have any ideas, please share them with us.



Gratitude 

Below are the organisation who supported to host this event and our daily activities through their funding.
LUSH Japan https://jn.lush.com/
Act Beyond Trust http://www.actbeyondtrust.org/
The Takagi Funds for Citizen Science http://www.takagifund.org/

We thank you deeply to those of you who donated to us directly, through the cloud funding and share and support our project.

We are not finished yet. From now on, we will move on to spread what the data is showing to us.
We look forward working with you more.


【メディア掲載】HSF市民測定所・深谷(埼玉県)が東京新聞に掲載されました

2017年3月15日付 東京新聞に、みんなのデータサイト参加測定室の1つでもある、「HSF市民測定所・深谷」の活動が取り上げられました。

今回は、測定室名にもなっている、HSF(ホットスポットファインダー)という空間線量測定器を活用し、埼玉県全自治体300公園の空間線量を丹念に測定していることを取材されたそうです。
「みんなのデータサイト」や「土壌プロジェクト」の直接の内容ではありませんが、測定室の活動として大変貴重なもので、ぜひ皆様にご紹介したく、掲載します。

結果は、ホームページ「HSF市民測定所・深谷 放射能見える化計画」で公開しているほか、冊子にして配布しています。どうぞ、上記ホームページをご覧ください。


土壌汚染マップ(通称:みんなのデータマップ)希望アンケート

土壌プロジェクト 都県別A2版マップ(みんなのデータマップ)発行にあたっての事前アンケート ご協力のお願い

3月末で無料測定期間を終了した、東日本土壌ベクレル測定プロジェクト。
おかげさまで17都県で合計3,000地点以上の採取、測定を行うことができました。

現在、ウェブサイト上ではその結果をご覧いただくことができますが、紙のマップのご要望を受け、都県別のA2版マップの発行を検討しております。
3月中に行った、イベント時の試験的な販売では、他にない情報が掲載されているマップとして大変好評でした。

マップはこのようなイメージです(タイトル・細かい部分は少し変わるかもしれません)
17都県全体を見渡せる地図と1つの都または県を拡大した地図が組み合わされたマップです。チェルノブイリ法と日本のゾーン(避難・補償などの区分)の比較表も掲載しており、どの地域がどの程度のセシウム土壌沈着があるのか、色別のスケールでわかるようになっています。


●福島県版マップのサンプル

●東京都版マップのサンプル




ただ、試験販売の際は、少量印刷であったため価格が高くなってしまいました。
今後、もっと多くの皆様に気軽にお手に取っていただけるよう、ご要望をお伺いした上で極力多めに(しかし大量在庫を抱えないくらいの量で)発注をすることで、お分けする価格を抑えることができればと考え、アンケートを行うことにしました。

1つの都または県につき、最低でも10枚以上の印刷発注とならない場合には、1枚当たりの価格が1,000円を超えてしまう、あるいは印刷発注を行わないことがありますので、ぜひ周りの方にお声をかけていただき、まとめ発注が可能になりますよう、ご協力をお願いいたします。

アンケート回答はこちらをクリック(Google formが開きます)

回答していただくと、希望に関する集計結果をご覧いただけます。

締切は4月30日です。 

結果を踏まえ、それぞれの都・県のマップの印刷枚数を決定したいと思います。
どうぞご協力をよろしくお願いいたします。






ありがとう!3,000件 土壌プロジェクト報告会 イベントレポート

2017年3月26日、代々木オリンピックセンターにて『ありがとう!3,000件 東日本土壌ベクレル測定プロジェクト報告会』を開催しました。

17都県にわたり、2年半の無料測定期間を設けてプロジェクトを実施し、資金サポート、土壌採取サポートの両輪で援助を呼びかけ、多くの市民の皆様にご協力を頂きました。
そしてこの度、ついに3,000件を超す貴重な各地のセシウム汚染の状況を得て、マップ化することができました。そのお礼・感謝の気持ちを込め、多くの皆様に集まっていただき、その成果を発表・共有して交流する機会として、報告・交流会を企画しました。




当日は、花冷えの雨の中、約150人もの来場をいただきました。
「みんなのデータサイト」からは、参加している全国の33測定室の内13測定室が駆けつけました。
また、日頃から脱被曝、保養、子どもたちを放射能から守る活動などを行っている11団体にブース出展をいただき、会がスタートしました。以下レポートです。ぜひご覧ください。


土壌プロジェクト2年半の軌跡・測定室紹介


みんなのデータサイトの成り立ちや土壌プロジェクト活動の模様をスライドショーで振り返りました。各地での採取講習会や実際の土壌採取の模様をはじめ、来場した全国各地から13測定室の紹介をしました。
来場者のアンケートでは「測定室の方々の顔を見て声を聴くことができて、このようなたくさんの測定室の皆さんがプロジェクトに関わっていることを知ることができて感動した」「プロジェクトの始まりから広がりまでがよくわかった」などの感想をいただきました。

測定室の自己紹介風景です

 北は北海道から、西は尾道までの測定室が駆けつけました


放射能測定にまつわる地域ごとに異なる状況や思いを、短い時間ながらも共有しました



ブース出展団体自己紹介と交流・販売タイム

11の団体の自己紹介と当日販売や展示しているもののPRなどをしていただいた後に、交流タイムを持ちました。多くのブースにお客様がお立ち寄りいただき、DVDや冊子、雑貨などの購入や相談が活発に行われました。


【ブース出展団体】(11団体)
●NUU(ヌー)http://nuu-nuu.com/ 
●3+1 (サンタスイチ) http://3tasu1.com/
●飲食セーフティーネット http://fbsnetwork.com/
●NPO子ども全国ネット http://kodomozenkoku.com/
●原子力教育を考える会 http://www.nuketext.org/
●ゼンダマフェス https://zendamafes.wordpress.com/think-to/
●沖縄・球美の里 http://www.kuminosato.com/
●みんなの放射線測定室「てとてと」(測定室)http://sokuteimiyagi.blog.fc2.com/
●アスナロ(測定室) http://www.lab-asunaro.jp/
●東林間放射能測定室(測定室)(HSF(ホットスポットファインダー)の実演)
●みんなのデータサイト




「アスナロ」の手芸品の売り上げは、福島の子どもたちの保養プロジェクトの活動費に

 「ほうしゃのうきほんのき」を宣伝する子ども全国ネットさん



交流時間中、それぞれのブースで交流が進みました



NUUさん「ミニライブ」

鎌仲ひとみ監督「小さき声のカノン」のエンディング主題歌でおなじみのシンガーNUUさん+笹子重治さん(ギター)によるミニライブ。「うまれてきたから」など数曲を披露していただきました。命の大切さ、何気ない日常の愛おしさをあらためて噛みしめるひとときとなりました。
司会をしていたスタッフの中村も、「なぜ自分がこの活動をスタートしたのか。なぜ今ここで司会をやっているのか?」、原発事故直後の子を抱えての不安な気持ち、なんとかしなくちゃと立ち上がった頃の思いが走馬灯のように駆け巡り、あれから6年、不条理なこともたくさんあるけどそれでもやっぱり前を向いていこう、、、と美しい歌声と演奏にちからをもらい、思わず涙がこぼれました。


やさしい歌声を披露してくれたNUUさんに会場から惜しみない拍手が



鎌仲ひとみ監督と事務局長石丸による「土壌汚染マップの解説」対談


いよいよ本日の目玉。今回の土壌プロジェクトでは、17都県に渡りプロジェクトを2年半実施しました。その結果3,000件を超すセシウムの土壌汚染を示すデータを得ることができました。そのマップをお披露目するとともに、2011年当時どうだったのか?100年後どうなるのか?といったシミュレーションをご覧いただきました。またチェルノブイリ事故後のロシアなどの汚染状況との比較、日本とロシアの避難基準の違いなどの解説がありました。http://www.minnanods.net/soil/



ゲストの鎌仲ひとみ監督からは、福島県内の小児甲状腺がんの発症状況に関するお話を聞きました。また関東地方における疾病が増えていることなど、直に看護婦さんから聞いたという話を含めて生のお話がありました。今後、実際に統計データや学術データとしての裏付けが待たれますが、事故当時のヨウ素の被ばくを迅速に調べなかったことなど、事故当時からの行政の姿勢に話が及びました。

みんなのデータサイトの土壌プロジェクトは、土壌汚染の調査・情報公開を国が本格的に取り組んでこなかったことから、市民の皆様と立ち上げたプロジェクトです。結びに石丸が「今日はゴールではなく、新たなスタートの日。今後はこの蓄積されたデータをどのように広め、どう活用していくか、みんなで知恵を出し合い、連携していきましょう」という言葉で締めくくりました。
参加者アンケートでも「汚染状況をデータで把握することの重要性がよくわかった」「今までに知らなかった貴重な情報を得ることができた」などたくさんの感想を書いていただきました。




「避難されている方からのお話」

今回のイベントで2番目に「聞いてよかった」というお声が多かったのが、こちらの「避難者のお話」。
避難者の方から、実際に生の声を聞かせていただける機会は滅多にありません。しかも、3月31日には自主避難者への唯一の補償である住宅の無償提供が打ち切りになるというタイミング。大変お忙しい中、顔出しはNGという条件で来ていただくことができ、大変貴重な機会となりました。

鈴木直子さんは、いわき市から2011年3月15日の夜中に東京の八王子へ一時避難、その後自宅を提供してくださる方があり、埼玉の川越へと避難されました。 
当初は3ヶ月のつもりで2人の娘さんと避難をされ、お連れ合いは福島へ戻りましたが、結局2年間の母子避難となってしまいました。 
新婚時に建てた新築の一軒家も苦渋の決断の上売却することとなり、8年間しか住めなかったそうです。
その後、お連れ合いの就職先が埼玉県内にみつかり、現在は家族で暮らしているそうですが、いわきは土着で長男が家を継ぐという土地柄でもあり、全校生徒600人の内、避難家族は当時わずか3家族。現在も避難を続けているのは鈴木さん一家だけとなってしまいました。
逃げた罪悪感と故郷への思いとの葛藤の中で暮らす毎日は、子どもも親も気を遣い合い、我慢の連続だったそうです。
でも、全体の避難者の内、避難をやめ故郷に帰る人は2割、残りの8割の方々が避難を継続しているのは、残留している放射能が危険だからという思いがあるからで、その意味でも東日本土壌ベクレル測定プロジェクトが示すデータは、本当に有り難いと感謝の言葉を述べてくださいました。
37万人の内、184人の子どもに甲状腺ガンがみつかっているのに、検査を縮小しようとしている福島県は許せない、起きてしまったことにいかに対処していくかが大事なので、もっと勉強してこれからは正しいデータを元にきちんと訴えていきたい、と力強くお話しをしてくださいました。
「子は宝だけれど、親も宝。避難者も幸せになっていいんだよ。もうその時期に来ている。前を向いてしっかり頑張っていきたい。」という言葉が大変印象的でした。

(顔出しNGのため、お写真はありません)


「環境濃縮ベクレル測定プロジェクト」について

今回報告を行っている「東日本土壌ベクレル測定プロジェクト」は、汚染が濃縮されたマイクロホットスポットなどは除いた、その地域の標準的な汚染度を知って地図化するためのプロジェクトでした。一方で、東北・関東を含む広範囲に点在する「マイクロホットスポット」の問題も決して無視できるものではありません。
みんなのデータサイトでは、今後「環境濃縮ベクレル測定プロジェクト」として、Hotspot Investigators for Truth(ホットスポット・インベスティゲーターズ・フォー・トゥルース:略称HIT)の協力を得て、マイクロホットスポットの測定及びデータの公開に着手します。
こちらのプロジェクトでは、高汚染の土壌を採取・測定するため、吸い込み被曝などの危険を伴います。そのため、一般の方々に採取の呼びかけをすることはいたしません。

皆様には、実際にどのような条件の場所がホットスポットになりやすいのか? わかりやすいウェブページを通じて情報公開や注意喚起を呼びかけていきます。
ウェブの公開は、5月頃の予定です。




データサイトの今後の予定

●土壌汚染地図帳(アトラス版)を発行します
これまでに揃ったデータに加え、どうしてもまだ埋まっていない「最後の空白域」を事務局など有志でなるべく採取してデータを揃えた後、9月末(予定)に各都県のマップに解説を加えた地図帳「アトラス版」の出版を予定しています。

●ウェブサイト改変により、わかりやすいサイト・役立つサイトを目指します
この土壌プロジェクトの結果をより見やすく、また今回ご覧いただいた、現在・過去・未来の汚染状況を閲覧できる機能をより充実させていく予定です。

放射能汚染の数値、その意味などについても、できるだけ解説をわかりやすく加えていく予定です。単にデータを見ることができるだけでなく、サイトを訪れた方々が自分自身の物差しを持ち、データの意味を知り、自分や身の回りの方々の生活に役立てていただけるようなサイト作りを目指していきます。

●蓄積されたデータを有効活用していただけるよう呼びかけを続けていきます
また、このデータを多くの様々な活動をする方々に、有益に使っていただけるよう、呼びかけを続けつながりあっていきたいと思います。
避難、補償、保養、子どもたちを守る活動、また地域の人々との勉強会など非営利の活動にご提供していきたいと思っております。どうぞお心当たりの方がいらっしゃいましたら、事務局までお尋ねください。



感謝

当イベントの開催、及び日頃の活動を助成金で支えてくださる団体をご紹介します
LUSH Japan https://jn.lush.com/
一般社団法人アクト・ビヨンド・トラスト http://www.actbeyondtrust.org/
認定NPO法人高木仁三郎市民科学基金 http://www.takagifund.org/

またこれまで2回のクラウドファンディングへのご協力、直接カンパでこの活動を支え続けてくださる全国の皆様、活動を拡散したり応援してくださる皆様へ、この場をお借りして深く深く感謝申し上げます。
まだ活動は終われません。食品や土壌のデータ解析を通じて、データが指し示していることを、告知・拡散する新たなステージに入ります。
今後とも応援をよろしくお願いします。















【3/26・東京】3000件完了!東日本土壌ベクレル測定プロジェクト報告会へお越しください

【シェア大歓迎・拡散希望】
3/26はみんなのデータサイトの土壌プロジェクト報告会へ!


ゲストに鎌仲ひとみ監督を迎え、みんなのデータサイト事務局長石丸と17都県マップの解説を行います。
2011年3月当時のセシウム分布試算マップ/30年後の予測マップのお披露目/チェルノブイリ事故との比較試算/記者会見時に作成した避難の基準一覧表の説明など。
10を超えるブース出展団体、交流タイムあり。


<プログラム(予定)>
●土壌プロジェクトに関わった測定室紹介&これまでの活動スライドショーご紹介
●「小さき声のカノン」主題歌、NUUさんによる歌 
●鎌仲ひとみ監督(ゲスト)&みんなのデータサイト事務局長石丸による17都県マップの解説。2011年3月当時のセシウム分布試算マップ/30年後の予測マップのお披露目/チェルノブイリ事故との比較試算/記者会見時に作成した避難の基準一覧表の説明など。
●質疑応答
●避難者のお話し(調整中)
●今後の予定(秋発行予定のアトラス版マップについて)
●本日の参加団体自己紹介、ブース出展+交流タイム
など。
 
【ブース出展団体】(3月10日現在・10団体)
●3+1 (サンタスイチ) http://3tasu1.com/
●飲食セーフティーネット http://fbsnetwork.com/
●NPO子ども全国ネット http://kodomozenkoku.com/
●原子力教育を考える会 http://www.nuketext.org/
●ゼンダマフェス https://zendamafes.wordpress.com/think-to/
●沖縄・球美の里 http://www.kuminosato.com/
●みんなの放射線測定室「てとてと」(測定室)http://sokuteimiyagi.blog.fc2.com/
●アスナロ(測定室) http://www.lab-asunaro.jp/
●東林間放射能測定室(測定室)
 (HSF(ホットスポットファインダー)の実演)
●みんなのデータサイト


参加費:500円 (定員:160名(先着順)) 
※ブースが増え、入場者数が減りました。お早めに参加申込ください。

詳細・お申し込みはこちら
こくちーず
http://kokucheese.com/event/index/451472/


*以下のお土産付き*
・データサイト作成による2011年当時の減衰補正マップ、事故から30年後の予測マップ
・データがつなぐネットワーク「市民放射能測定 4年間の軌跡とこれから」―放射性物質が降り注いだ食品と土壌みつめて―(冊子)
・プロジェクトのお手本となった「土壌調査プロジェクト・いわて 岩手県全県土壌放射能汚染マップ」
*お子さまもご一緒にどうぞ*
会場内に簡単なキッズスペースを用意します(保育はありません)



ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*ー*

ご参加くださった皆様と、マップの完成を祝うと共に、ご協力頂いたすべての皆様と、その労をねぎらい讃え合いたいと思います。
また、データサイトの測定データが事実ベースとして存在するその力を元に、ご参加くださる皆様がどのようにこのマップを活用しようとお考えくださっているか、皆様から活用方法を披露して頂ければと思っております。
様々な活用方法を多くの皆様に共有して頂くことによってその力は何倍にもなり、ネットワークの力で拡がっていくことでしょう。みなさまのご参加をこころよりお待ちしております。

詳細・お申し込みはこちら

RSS 2.0 Login みんなのデータサイト