【市民が粘り強く続けてきた測定活動が、東京新聞「こちら原発取材班」に掲載!】

「図説・17都県放射能測定マップ+読み解き集」102ページ〜105ページにホットスポットに関する特集記事を寄稿していただいた、Hotspot Investigators for Truthというグループの丹野心平さんの記事が、11月13日、東京新聞の「こちら原発取材班」に 掲載されましたので、みんなのデータサイトでも紹介させていただきます。





2019年11月13日(水)東京新聞「こちら原発取材班」で、『都立水元公園の放射能汚染は今』が掲載されました。

水元公園はかねてより、空間線量が高く、ホットスポットも多い公園と言われてきました。
Hotspot Investigators for Truthというグループで活動する丹野心平さんは、この公園を利用する子どもたち・人々の被ばくを心配し、ホットスポットファインダーという測定器を使って、5cm、50cm、1mの高さで公園を網羅する線量調査を実施。そして結果を元に、都の許可を取り、土壌等のサンプリング・分析調査も行ってきました。

今までの地道な調査が、東京新聞山川さんによる取材と合同測定に結びつき、結果が掲載されることになったのです。

山川さんとの調査において、水元公園の放射性セシウム濃度は、29地点のうち12地点で放射性廃棄物の基準である1キログラム当たり8000ベクレルを超えることがわかりました。(ベクレル測定は山川記者が独自に測定しています)

詳しくは、リンク、または新聞記事(購入・図書館など)をご覧ください。
東京新聞:https://genpatsu.tokyo-np.co.jp/page/detail/1182

*Hotspot Investigators for Truthのブログ
(過去の水元公園を含む測定の詳細も紹介されています)

*なお、Hotspot Investigators for Truthによるこれまでのホットスポット調査とその解説が、みんなのデーサイトが発行した「図説・17都県放射能測定マップ+読み解き集」102ページ〜105ページに掲載されています。
ぜひこちらもご覧ください!


【台風19号水害被災地 土壌放射能調査 結果の報告】

【台風19号による氾濫泥の放射能調査・速報 No.1】10/24

みんなのデータサイト 参加測定室の 名古屋「C-ラボ(市民放射能測定センター)」からの速報です。
----------------------------------

阿武隈川氾濫地域の一つである福島県伊達市梁川町の氾濫泥2検体を10月24日 測定。
測定結果は下記のとおりでした。
 
いずれも住宅地で、舗装された路上の粘土状の沈殿物です。
広瀬川と塩野川と阿武隈川の合流点付近で起きたバックウォーター現象による越流浸水です。塩野川では破堤もあったようです。
 
●梁川町字町東   合計563 Bq/kg
(Cs-137  522 Bq/kg ・ Cs-134  40.8 Bq/kg ) 

 
●梁川町字町裏 合計448 Bq/kg
(Cs-137  429 Bq/kg ・Cs-134  19.1 Bq/kg)

 
心配したほど高くはなかったのですが、庭や畑にあるのでなく、このレベルの泥が屋内に侵入し、床や壁、床下を汚染した場合は問題です。
  
また、乾いて粉塵になって舞った場合には大いに問題です。
国も自治体も、このことについて警鐘を鳴らしていません。
マスコミも全く取り上げていません。
 
なお、このデータはいずれも乾重量当たりの放射能濃度で、含水率は約50%と30%でした。
 
なお、広瀬川と塩野川の源流を見ると、汚染レベルの高い霊山地区と宮城県丸森町筆甫地区があります。
 
氾濫泥中の放射能は、この二つの地区と阿武隈川本流が運んできた濁質粒子が混合したものと考えられますが、主たる起源がどれなのかは不明です。
 
(測定・文責: C-ラボ大沼)

----------------------------------
注釈:今回測定された数値は、「東日本土壌ベクレル測定プロジェクト」で測定した周辺地域の数字と比較すると、特段に高い数値ではありませんでした。しかし、他の県と比べると高い数値ではありますし、事故前との比較(例:2010年福島市、Cs-137: 23 Bq/kg)では明らかに高汚染ですので、泥かきの際にはマスク等で吸い込まないようにするなど十分ご注意頂けたらと思います。(みんなのデータサイト事務局)



【台風19号による氾濫泥の放射能調査・速報 No. 2】10/26

ふくしま30年プロジェクトが測定した、福島県内2ヶ所の測定値は以下の通りです。

---------------------------------
住宅地、舗装された路上の粘土状の沈殿物を乾土処理をしたのち測定しています。

●福島市郷野目宝来町(大森川)
Cs-137  778 Bq/kg   Cs-134  53.8 Bq/kg  
合計832 Bq/kg

●伊達市梁川町大町(広瀬川)
Cs-137  404 Bq/kg   Cs-134  27.1 Bq/kg
合計431 Bq/kg

---------------------------------

注釈:今回測定された数値は、「東日本土壌ベクレル測定プロジェクト」で測定した周辺地域の数字と比較すると、特段に高い数値ではありませんでした。しかし、他の県と比べると高い数値ではありますし、事故前との比較(例:2010年福島市、Cs-137: 23 Bq/kg)では明らかに高汚染ですので、泥かきの際にはマスク等で吸い込まないようにするなど十分ご注意頂けたらと思います。(みんなのデータサイト事務局)

*なお、台風19号による氾濫泥の放射能調査を希望される方は以下リンク先の要領をお読みの上、採取を行ってください
→ https://minnanods.net/blog/news/entry-1423.html



【 台風19号による氾濫泥の放射能調査・速報 No.3 】10/29

●福島県伊達市梁川町舟生(阿武隈川)

Cs-137 615 Bq/kg Cs-134 41.5 Bq/kg
合計 657 Bq/kg

*納屋に入り込んだ粘土状の沈殿物を乾土処理したのちに測定しました。
*測定日:2019年10月27日(ふくしま30年プロジェクトによる測定)

もう1つ、この舟生と阿武隈川を挟んだ対岸に位置する
五十沢の測定結果はこちらです。

●福島県伊達市梁川町五十沢(阿武隈川)
Cs-137 276 Bq/kg Cs-134 19 Bq/kg
合計 295 Bq/kg

*路面の砂状の沈殿物を乾土処理したのちに測定しています。
*測定日:2019年10月28日(ふくしま30年プロジェクトによる測定)

★ふくしま30年プロジェクトでも、11月末日まで「台風19号による氾濫泥測定」を11月末日まで受け付けています。測定料は無料です。
測定を希望される方は、以下の要項を確認の上採取をお願いします
https://minnanods.net/blog/news/entry-1423.html



【 台風19号による氾濫泥の放射能調査・速報 No.4 】11/1

郡山市の水害堆積土壌の測定を行いました。
東林間測定室で測定した郡山市の検体は、現時点で3検体となります。

この3検体のうち2検体は、砂がほとんどを占める検体でした。「川のそば 砂」「水没ガードそば」がそれにあたります。
「川のそば 砂」は阿武隈川。「水没ガードそば」は阿武隈川の支流逢瀬川の近辺となります。


放射性セシウムは土壌の粘土成分に吸着する性質があるため、砂の多い検体は、粘土成分の多い土壌と比較して、放射性セシウムの値は低くなる傾向があります。またガードそばの検体については、建物周囲にまかれた砂が今回の水害で流され集まった可能性が大きいです(採取地点周辺をグーグルマップで確認)。

室内から採取された検体は、粘土成分が多く、600Bq/kgを超えていました。

今回の測定は、2検体をwet として届いたそのままの状態、dry としてホットプレートを200℃設定にして乾燥させた状態で測定してみました。

測定日は、水没ガード wet が10/15   dry が10/31
郡山室内dry、wetともに10/29
川のそば が10/29
です。


ホットプレートで水分を飛ばす


乾燥終了

乾燥させることによって放射性セシウムの値は、2割前後上昇しました。粘土質の土壌は非常に粒が細かいものが多く含まれており、乾燥して塊で存在する場合は良いのですが、砕けたり削り取ったりすると、簡単に空気中に舞い上がります。



参考までに、みんなのデータサイトによる東日本土壌ベクレル測定プロジェクトで測定した、郡山市の土壌数値を2019年11月1日時点に補正した数値を出してみました。
画像4をご覧ください。
(文責:東林間測定室)

★東林間測定室でも、「台風19号による氾濫泥測定」を11月末日まで受け付けています。測定料は無料です。
測定を希望される方は、以下の要項を確認の上採取をお願いします
https://minnanods.net/blog/news/entry-1423.html




【 台風19号による氾濫泥の放射能調査・速報 No.5 】11/7

2019年10月31日 下記3ヶ所でサンプリングし、その後乾燥させて測定しました。
 
●東京都世田谷区二子玉川 多摩川河川敷 線路下
 
多摩川河川敷一帯の様子をうかがったところ、河川敷一帯も氾濫した様子があり、辺りに泥土の堆積が観られた。
泥土に関してだが、二子玉川駅線路下の土手周辺にあったものは砂質のものが多かった。
サンプリングは線路下の川付近の場所にて行なった。


地点名:二子玉川駅線路下土手

 地点名:二子玉川駅線路下土手
 河川名:多摩川
 状態:砂質
 1メートル空間線量:0.045 μSv/h
 5cm空間線量:0.062 μSv/h
 セシウム134/137合算値:18 Bq/kg 

●東京都葛飾区小菅 荒川河川敷 遊歩道
 
荒川小菅緑地は堤防が決壊しなかったものの、河川敷一帯が水没していたため泥土やゴミが辺り一面に堆積していました。
河川敷の遊歩道に堆積していた泥土をサンプリング。


地点名:荒川小菅緑地公園

 地点名:荒川小菅緑地公園
 河川名:荒川
 状態:泥
 1メートル空間線量:0.061 μSv/h
 5cm空間線量:0.059 μSv/h
 セシウム134/137合算値:65.4 Bq/kg
 

●埼玉県川越市 越辺川 特別養護老人ホームキングスガーデン付近歩道脇 
 
越辺川の氾濫があった川越市特別養護老人ホームキングスガーデン付近の堆積土の調査に行った。
堆積土は施設付近の道路脇にあったので、それをサンプリング。
なお、土質が粘土質であったため、堆積土は付近の圃場から流出したものが堆積したと考えられる。


地点名:越辺川道路脇

 地点名:越辺川道路脇
 河川名:越辺川
 状態:泥
 1メートル空間線量:0.055 μSv/h
 5cm空間線量:-
 セシウム134/137合算値:48.9 Bq/kg

今回の3ヶ所は、いずれもさほど高い値ではありませんでした。3ヶ所の位置関係を示します。
 


測定:東林間放射能測定室
採取:Sugar Nat




【台風19号水害被災地 土壌放射能調査 受け付け中(11月末日まで)】

関東〜東北の非常に広範囲に渡り、台風19号による河川の氾濫で多大な被害が出ました。あらためてお見舞い申し上げます。
 
各地で今なお、懸命な復旧作業が行なわれているところですが、原発事故による放射能の高汚染地域での氾濫により、汚泥に放射能が含まれていることが危惧されます。
 
みんなのデータサイトでは、そうした土壌の測定をしてもらえないか?という要望を受け、11月末までの期間中、緊急で氾濫土の測定を受け付けることとしました。測定料は無料です。

現在、受け入れをしているのは、以下の4測定室です(11月14日現在)
 ●未来につなげる・東海ネット 市民放射能測定センター(C-ラボ)
  〒467-0058 愛知県名古屋市瑞穂区関取町146
  TEL 052-836-3116 (開所日:水、木、金。送付日についてはお電話等でご相談ください)
  
 ●東林間放射能測定室
  〒252-0311 神奈川県相模原市南区東林間5-12-7 自然食品チャンプール内
  TEL 042-747-2858 (日曜定休)

 ●ふくしま30年プロジェクト
  〒960-0201 福島県福島市飯坂町字一本松11-7
  TEL 024-573-5697 (水曜定休)

 ●那須希望の砦 (11月5日より)
  〒325-0303 栃木県那須郡那須町高久丙336-5
  TEL 090-4577-6645 (送付日についてはお電話等でご相談ください)
  
 
測定を希望される方は、下記の事前説明と調査野帳をお読みの上、汚泥のサンプリングを行なってください。
 
*従来の「土壌ベクレル測定プロジェクト」とは採取方法が異なります。深さ5cmの採取スタンダードではありません。家の床に溜まった土など、流れて来た浅い土をスプーンや園芸用スコップなどで集めてもらう採取となります。
*砂質には放射性物質がたまらない可能性が高いので、粘土質の土の採取をお願いします。(例えば3枚目の写真の土の断面図では、上の方に粘土質、下の方は砂質なのが見て取れます。表面に近い粘土質の部分を採取してください)
*集める量は、150ミリリットルです。
*必ず所定の野帳(採取状況がわかる報告書)にご記入ください。
*土は、出来るだけ乾いたものをお願いしたいですが、若干の水分を含んでいる状態のものでも結構です。
*測定料は無料です(測定室までの送料は各自でご負担をお願いします)。
*採取はなるべく早めに行なってください。
*測定は、11月いっぱい受け付けます。
 
なお、被災地に土壌採取のみを目的に入られることは、被災された方の心情や復旧の妨げとなるためご遠慮ください。
被災された方ご当人のご希望、または支援に入られた際にその当事者の要望を尊重し、確認を取られた上で採取をお願いします。
 
測定結果は、直接依頼された方へお知らせします。
災害でもたらされ、自宅に流入したり、乾燥して舞い上がったりする土壌がどの程度のセシウムを含むかを知ることにより、復旧作業における放射能防護の道しるべとなることを願っています。

また、個人情報に配慮しつつ、みんなのデータサイトでもデータを公開していきます。
数が集まれば、流域別・地域ごとの地図がいずれ作成できればとも考えています。



採取に適した場所は、明らかに災害による土壌とわかるところです



採取する場所は、このような場所で、明らかに新たに流れた土壌とわかるところが適地です。
また家屋内に入り込んだ土など、明らかに今回の災害によりもたらされた土壌であることがわかるところから採取をお願いいたします。



土のとり方について


土の取り方は、このように新たに堆積した部分を採取してください。
堆積した厚みが薄い場合は、広い面積の採取をお願いします。

この写真では、掘られた部分の下の方は砂質になっているのが見て取れます。
砂には放射能はほぼ含まれませんので、それより上の粘土質(表面の茶色の細かい土の部分やその下のグレーの部分)を採取するようにしてください。



野帳(フィールドノート・記録用紙)に必要事項の記載をお願いします。
*記載に漏れがある場合、測定および結果のお知らせができないことがあります。

こちらを印刷して、必須項目に記載をお願いします。
採取した土壌と一緒にお送りください。送り先は野帳の下部に記載があります。
※紙が濡れないよう、梱包をお願いします。


下のPDFをダウンロードして印刷、記載ください。




測定申し込みの期限

2019年11月まで、測定を受け付けます。
災害後の条件が変わらないうちに、速やかに採取し、上記測定室へお送りください。

調査結果



調査結果はこちらで公開しています


マップ集 英語版ダイジェストを買う方法


書店で買う

ジュンク堂、丸善などの大型書店で一部在庫がございます。
在庫がない場合、お取り寄せできます。
店舗へお尋ねください。

CITIZENS’ RADIATION DATA MAP OF JAPAN DIGEST EDITION Grassroots Movement Reveals Soil Contamination in Eastern Japan in the Wake of Fukushima!店舗お取り扱い状況検索



みんなのデータサイト通販ショップ BASEで買う

BASEには、英語版マップ集、日本語版マップ集ほかオリジナルグッズなども取り揃えております。

みんなのデータサイト通販ショップ BASE



Amazonなど通販サイトで買う

様々な通販サイトでお取り扱いがあります。

Amazonで買う

Hontoで買う

紀伊國屋ウェブストアで買う



『図説・17都県放射能測定マップ+読み解き集』(日本語版)
についてはこちら


『図説・17都県放射能測定マップ+読み解き集』のご案内